Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur / Dernière mise à jour : 1er octobre 2023

Vous avez été redirigé vers la page web américaine. Les règlements UE-RGPD s’appliquent ici tout comme ils s’appliquent aux pages web européennes. Pour plus de détails, veuillez consulter le lien suivant : https://www.syntax.com/en-eu/data-protection/

SYNTAX, ses affiliés et filiales ("SYNTAX» ou « Nous ») nous engageons à protéger la confidentialité des renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet. Cette politique de confidentialité (« Politique ») explique comment nous recueillons et utilisons les informations personnelles des utilisateurs et participants (« Utilisateurs » ou « Vous ») via leur accès à ce site web (« Site ») ou à certains canaux autres que ce Site, y compris nos activités de vente et de marketing hors ligne (collectivement « Activités hors ligne »). Nous décrivons aussi comment vous pouvez accéder à vos informations personnelles et contrôler leur utilisation. Cette politique est intégrée et assujette aux Conditions d’utilisation [ici].

En utilisant notre site et/ou en nous fournissant vos informations personnelles via les activités hors ligne, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et au partage de ces informations conformément à cette politique.

MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à cette politique à tout moment. Si nous apportons des changements importants à la politique, nous fournirons un avis via le Site. Les changements entreront en vigueur immédiatement après publication sur le site et s’appliqueront à votre utilisation du site ainsi qu’à votre participation aux activités hors ligne après la « date d’entrée en vigueur » indiquée ci-dessus. Vous comprenez et acceptez que votre utilisation continue du site après la date d’entrée en vigueur signifie que la collecte, l’utilisation et le partage de vos renseignements personnels sont assujettis à la politique mise à jour.  Sauf dans la mesure où nous recevons votre autorisation ou selon la loi applicable, nous traiterons vos données conformément aux termes de la politique en vigueur au moment de la collecte.

QUELLES INFORMATIONS SONT RECUEILLIES?

Informations que vous fournissez

Nous recueillons les informations que vous nous fournissez directement lorsque vous visitez le site ou par l’entremise des activités hors ligne. Vous pouvez choisir de fournir des renseignements personnels identifiables, c’est-à-dire des renseignements qui identifient ou pourraient être utilisés pour identifier une personne (« Renseignements personnels »), par exemple, par divers SYNTAX Liens d’inscription sur le site. Si c’est le cas, on vous demande seulement certaines informations de base comme votre nom, l’organisation que vous représentez, votre titre de poste, vos coordonnées, votre courriel d’entreprise et tout ce que vous choisissez d’inclure dans la boîte de texte « message ». Vous n’avez pas besoin de fournir les informations ci-dessus pour accéder ou utiliser les autres sections du site.

Nous pouvons également recueillir des renseignements personnels lorsque vous téléchargez des documents ou remplissez des formulaires. Si vous téléchargez des documents (par exemple, un CV ou un CV) ou remplissez des formulaires sur le site, nous pouvons recueillir les informations contenues dans ces documents/formulaires. Vous n’aurez pas besoin de divulguer des renseignements personnels tels que votre numéro d’assurance sociale, votre âge, votre race, votre sexe, votre religion, votre affiliation politique ou votre adresse domiciliaire.

Informations que nous recueillons automatiquement auprès de vous

Pour surveiller l’utilisation du site et améliorer continuellement sa qualité, nous pouvons compiler des informations statistiques concernant l’utilisation du site grâce à des services d’analyse, tels que ceux fournis par Google Analytics. Des exemples de ces informations peuvent inclure : le nombre de visiteurs du Site ou des sections ou pages du Site, les schémas de trafic circulant sur le Site, la durée du temps passé sur le Site ou dans des sections ou pages du Site, les autres sites qui renvoient les visiteurs au Site, les pages du Site utilisées comme points d’entrée et de sortie, l’utilisation du navigateur et des systèmes d’exploitation et des versions utilisées par les visiteurs du site, les méthodes utilisées pour naviguer hors de la page, tout numéro de téléphone utilisé pour appeler notre service à la clientèle, ainsi que les informations de localisation. Les services d’analytique peuvent transférer ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou si un tiers traite les données au nom de ce service.

Pour compiler ces informations, nous pouvons recueillir et stocker :

  • Votre adresse IP
  • Votre système d’exploitation et votre plateforme
  • Type et version de votre navigateur
  • Réglage du fuseau horaire
  • Types et versions des plugiciels de navigateur
  • Les pages que vous visitez sur le site
  • Fournisseur de données
  • La durée que vous passez sur les pages du site
  • Le site à partir duquel tu as lié au nôtre
  • Des termes de recherche que vous avez utilisés dans les moteurs de recherche qui ont mené à un lien vers le site, etc.

Bien que toutes ces informations puissent être associées à l’adresse IP que votre ordinateur possédait lors de votre visite sur le Site, elles ne seront pas associées à vous en tant qu’individu, ni à aucune autre information que vous pourriez soumettre via le Site ou que nous pouvons stocker à votre sujet à d’autres fins. Nous pouvons utiliser ces informations pour générer des statistiques agrégées sur les visiteurs de notre site. Veuillez vérifier votre navigateur web si vous voulez savoir quelles informations votre navigateur envoie ou comment modifier vos paramètres.

Informations provenant de tiers

Nous pouvons recueillir des informations à votre sujet auprès de tiers, par exemple via vos services de médias sociaux, conformément à vos paramètres sur ces services, ou d’autres sources tierces qui ont légalement le droit de partager vos données avec nous.

BICUITS

Un biscuit est un petit fichier composé de lettres et de chiffres. Ce fichier identifie et reconnaît de façon unique votre navigateur ou appareil et transmet l’information au serveur. Selon le type de cookie, il peut effectuer des fonctions telles que se souvenir du contenu de votre panier d’achat ou de vos préférences, améliorer la qualité de votre visite, enregistrer les pages du site web que vous consultez, mémoriser le nom ou l’adresse que vous avez saisi lors d’une visite, ou diffuser des publicités ciblant vos intérêts et votre activité de navigation.

 

Nous utilisons des témoins essentiels sur notre site web pour faire fonctionner le Site et des cookies d’analytique pour comprendre comment vous utilisez le Site, améliorer ses fonctionnalités et pour d’autres usages connexes. Nous utilisons également des témoins publicitaires/marketing sur le site pour nous aider dans nos activités marketing. Certains de ces témoins peuvent vous suivre lorsque vous quittez le site et voyagez vers d’autres sites afin que nous puissions vous proposer des publicités ciblées et pertinentes. Nous pourrions placer certains de ces témoins sur votre ordinateur ou vos appareils. Des tiers, comme nos partenaires publicitaires ou fournisseurs de services, peuvent aussi placer des témoins sur vos appareils lorsque vous visitez notre site web.

 

Contenu intégré et widgets pour les médias sociaux. Le site contient du contenu intégré (par exemple, des vidéos) et des widgets de médias sociaux (par exemple, Instagram, Twitter). Le contenu intégré peut placer des cookies tiers sur votre appareil qui suivent votre activité en ligne afin d’améliorer votre expérience ou d’évaluer le succès de leur application. Les widgets de médias sociaux nous permettent d’intégrer les fonctions de médias sociaux au site. Ces widgets peuvent placer des témoins tiers sur votre appareil à des fins de suivi et de publicité. Nous n’avons aucun contrôle direct sur les informations recueillies par ces témoins et vous devriez consulter leur politique de confidentialité pour plus d’informations.

 

Gérez les cookies. Vous pouvez contrôler les témoins, y compris empêcher ou arrêter l’installation et le stockage de témoins, via les paramètres de votre navigateur et d’autres outils. La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer ou de refuser les cookies. Cependant, il se peut que vous deviez ajuster manuellement vos préférences à chaque visite sur un site. Pour plus d’informations, consultez la section Aide de votre navigateur. Veuillez noter que si vous bloquez certains témoins, certains services et fonctionnalités de notre site pourraient ne pas fonctionner.

 

IMPORTANT : En utilisant le Site, vous consentez au traitement de vos renseignements personnels pour les fins et fonctions décrites ci-dessus.

 

QUI RECUEILLE CES INFORMATIONS?

SYNTAX recueille l’information décrite ci-dessus via son site web et via les activités hors ligne. Nos fournisseurs de services autorisés peuvent recueillir des informations en notre nom pour nous aider dans l’analyse et le marketing du site. Les tiers peuvent aussi recueillir des informations via des fonctionnalités du site telles que la publicité, des espaces co-marqués, des intégrations tierces, du contenu intégré ou des liens vers d’autres sites web.

LIENS VERS DES SITES TIERS ET DES INTÉGRATIONS TIERCES

Nous pouvons fournir des liens vers des sites web ou des ressources en dehors de notre site uniquement à des fins informatives. Nous pouvons aussi fournir des liens vers des intégrations tierces. Les intégrations tierces sont des sites web ou des plateformes qui se synchronisent avec notre site pour vous offrir des fonctionnalités, des outils ou des services supplémentaires, comme l’acceptation de candidatures d’emploi, l’envoi de bulletins d’information, etc.

Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables de la disponibilité de sites, ressources ou intégrations tierces et que nous n’endossons ni ne sommes responsables ni responsables pour tout contenu, publicité, biens, services ou autres matériaux sur, disponibles ou fournis par ces sites, ressources ou intégrations. Nous ne sommes pas responsables de la vie privée ou des autres pratiques de ces sites et ne pouvons garantir la sécurité des renseignements personnels que vous fournissez ou sont collectés par ces sites.  Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité ainsi que les conditions générales sur ces sites liés.

COMMENT L’INFORMATION RECUEILLIE EST-ELLE UTILISÉE?

SYNTAX recueille les adresses IP et les informations connexes à des fins d’administration système, d’analyse, d’évaluation du trafic du site ainsi que dans la maintenance et l’amélioration du site. Nous ne lions pas les adresses IP à vos renseignements personnels. Nous pouvons et utiliserons cependant des adresses IP pour identifier un utilisateur lorsque nous jugeons nécessaire de faire respecter les conditions d’utilisation de notre site Web ou de protéger notre service, le site, les clients ou d’autres.

SYNTAX recueille des renseignements personnels sur des utilisateurs individuels lorsqu’ils nous fournissent ces informations de façon volontaire par SYNTAXProcessus d’enregistrement ou activités hors ligne. Lorsque vous vous inscrivez sur le site pour l’un de nos services d’information, ou lorsque vous fournissez de l’information via SYNTAXActivités hors ligne, Nous vous demandons quelques renseignements personnels (par exemple, nom, titre, nom et adresse de l’entreprise, adresse courriel et numéro de téléphone).

SYNTAX utilise ces informations à des fins pouvant inclure

  • Communiquer avec vous, y compris répondre à vos courriels ou envoyer des messages concernant la disponibilité de notre site, la sécurité ou d’autres problèmes liés au service. (Vous pouvez changer vos préférences de communication à tout moment. Veuillez noter que vous ne pouvez pas vous désinscrire de recevoir des messages de service de notre part, y compris les avis de sécurité et légaux).
  • Permettre votre utilisation du site.
  • Fournir un service à la clientèle.
  • Vous fournir les informations, produits et services que vous demandez de nous ou pour lesquels vous manifestez votre intérêt.
  • Faire respecter les conditions générales du site, ainsi que d’autres fins similaires.
  • Mener des recherches et développements; Nous pouvons utiliser des données, y compris des commentaires du public, pour mener des recherches et pour le développement du Site ainsi que des services et produits que nous vous offrons.
  • S’assurer que le contenu de notre site est présenté le plus efficacement possible à vous et à votre appareil.
  • Le marketing et la publicité, y compris l’affichage des publicités sur le site à l’aide de données issues de technologies publicitaires telles que des balises web, des pixels, des balises publicitaires, des témoins, des identifiants d’appareil; mesurer ou comprendre l’efficacité de la publicité que nous offrons; vous livrer de la publicité pertinente; ou pour la publicité basée sur les intérêts.
  • Pour aider dans le processus de candidature.
  • Pour des raisons de conformité légale, d’application de la loi et de sécurité publique.

 

Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des annonceurs tiers pour leur publicité.

DIVULGATION DES INFORMATIONS

En général, nous ne divulguerons pas vos renseignements personnels sauf avec votre consentement et conformément à la présente politique. Nous pouvons divulguer vos données pour les mêmes raisons que celles décrites dans cette politique, ce qui inclut leur divulgation à nos affiliés et à des tiers non affiliés, selon ce que nous jugeons nécessaire à ces fins.

  1. Fournisseurs tiers. Nous pourrions avoir besoin d’utiliser ou de divulguer ces informations auprès d’un membre de nos partenaires du groupe ou de fournisseurs tiers comme suit :
  2. Avec votre consentement ou selon vos directives;
  3. Gérer le site;
  4. Pour améliorer et optimiser notre site;
  5. Pour le stockage en nuage;
  6. Pour l’exécution des obligations découlant de tout contrat que nous concluons avec vous;
  7. Traiter les paiements et les demandes de produits et services;
  8. Pour vous fournir des produits, services, informations, offres, infolettres, promotions, etc.;
  9. Participer à des activités marketing, telles que le partage d’informations personnelles avec nos partenaires pour diffuser des publicités à nos clients communs;
  10. Améliorer nos services en, entre autres méthodes, en obtenant de l’aide pour vous offrir des services plus personnalisés grâce à l’analytique et à d’autres technologies (y compris, mais sans s’y limiter, le stockage de données, les services de maintenance, la gestion de bases de données, l’analyse web et le traitement des paiements);
  11. Pour protéger nos intérêts et nos droits légaux, par exemple en répondant à des assignations et en défendant des litiges; et
  12. Pour protéger et prévenir la fraude, les activités illégales (comme l’identification et la réponse à des incidents de piratage ou d’utilisation abusive de nos sites web et applications mobiles) ainsi que les réclamations et autres responsabilités.

 

Nous nous efforçons de choisir des affiliés et des non-affiliés ayant des normes similaires aux nôtres en matière de protection des données.

  1. Procédure légale, sécurité, défense, protection. Il est possible que nous devions divulguer des informations à votre sujet si la loi, une assignation à comparaître ou toute autre procédure légale l’exige.
  2. Divulgations supplémentaires. Nous pouvons divulguer des informations à votre sujet si nous croyons de bonne foi que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour :
  3. démontrer notre relation avec vous;
  4. enquêter, prévenir ou prendre des mesures concernant des activités illégales suspectées ou réelles ou pour aider les agences d’application de la loi;
  5. protéger la sécurité ou l’intégrité du site;
  6. protéger ou enquêter sur la fraude;
  7. enquêter et nous défendre contre toute allégation ou réclamation de tiers; ou
  8. protéger les droits et la sécurité des autres.

 

Changement de contrôle ou de vente. Nous pouvons partager, vendre, céder ou accorder une licence à vos données personnelles dans le cadre de certaines transactions commerciales, telles qu’une vente, une acquisition, une fusion ou un changement de contrôle, ou en préparation à l’un de ces événements. Dans de tels cas, nous prendrons les mesures appropriées selon les circonstances et dans la mesure du possible afin de nous assurer que le destinataire accepte d’offrir des protections de la vie privée substantiellement similaires à celles établies par la présente politique. Toute entité qui acquiert la totalité ou la quasi-totalité des actifs de la Société aura le droit de continuer à utiliser vos données conformément à cette politique ou selon vos convenances.

 

En aucun cas, nous ne vendrons ou ne concéderons en licence vos données à des tiers, sauf dans les cas stipulés ci-dessus ou selon les exigences ou permis par la loi.

VOS CHOIX CONCERNANT VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Accès, correction ou suppression. Si vos renseignements personnels changent, ou si vous souhaitez accéder, corriger, modifier ou supprimer les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, vous pouvez envoyer un courriel Syntax à[email protected] ou contactez-nous par téléphone ou par courrier postal aux informations de contact listées ci-dessous. SYNTAX fera des efforts raisonnables pour permettre aux utilisateurs de mettre à jour ou de corriger les informations personnelles précédemment soumises, ce que l’utilisateur qualifie d’erroné. Les utilisateurs recevront une réponse de SYNTAX Dans les trente (30) jours suivant la soumission de leur demande.

Retirez-vous. Sur demande, SYNTAX permettra à tout utilisateur de « se retirer » de nouveaux contacts promotionnels à tout moment. Les utilisateurs peuvent se désabonner à une ou à la totalité des infolettres en mettant à jour leur profil personnel via un lien dans l’une des infolettres que nous envoyons, ou en envoyant un courriel à Syntax à[email protected].

Si vous ne souhaitez plus notre service, vous pouvez envoyer un courriel Syntax à[email protected] ou contactez-nous par téléphone ou par la poste aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Courriel :[email protected]

 

TÉLÉCOPIEUR : (877) 968-2948
À l’attention : Chef du service juridique

 

Poste : 111, boulevard Robert-Bourassa, bureau 4500, Montréal, QC H3C 2M1
À l’attention : Chef du service juridique

 

PROTECTION DE L’INFORMATION

Nous prenons plusieurs mesures pour protéger la sécurité des renseignements personnels obtenus via le Site. Cela inclut la mise à jour et les tests continus de notre technologie de sécurité; restreindre l’accès à vos données personnelles à ces employés en raison d’un besoin de savoir pour l’exercice de leur travail; et former les employés à la confidentialité des données et à la sensibilisation à la sécurité. Cependant, aucun système de protection des renseignements personnels ou autres n’est 100% sécurisé et, bien que nous ayons pris des mesures pour protéger vos renseignements personnels contre l’interception, l’accès, l’utilisation ou la divulgation par des personnes non autorisées, nous ne pouvons pas éliminer complètement les risques de sécurité associés aux renseignements personnels.

NE PAS SUIVRE

« Ne pas suivre » est une préférence de confidentialité que vous pouvez définir dans votre navigateur de recherche Internet. Cela envoie un signal à un site web indiquant que vous ne voulez pas que l’exploitant du site suive certaines informations de navigation à votre sujet. Notre site n’est pas configuré pour détecter les signaux de ne pas suivre provenant de l’ordinateur d’un utilisateur et nous ne pouvons pas répondre aux demandes de ne pas suivre. Notre site suit les utilisateurs au fil du temps et sur des sites web tiers.

INFORMATIONS SUR LES ENFANTS

Le site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons, n’utilisons pas et ne divulguons sciemment aucune information personnelle provenant d’enfants. Si vous êtes parent ou tuteur et découvrez que votre enfant ou un mineur de moins de 13 ans a publié, soumis ou autrement communiqué des informations personnelles sur notre site sans votre consentement, vous pouvez nous en informer à [email protected] afin que nous puissions prendre les mesures appropriées pour retirer les renseignements personnels du mineur de nos systèmes.

OÙ NOUS STOCKONS VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous traitons et stockons généralement les renseignements personnels que nous recueillons aux États-Unis.

CERTIFICATIONS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ

Syntax Systems USA LP est une filiale détenue à 100% de Syntax. Pour souligner son engagement envers la vie privée, Syntax Systems USA LP est certifié selon le cadre de protection des données UE-États-Unis tel que défini par le Département du Commerce des États-Unis. Pour consulter la certification de Syntax Systems USA LP, veuillez visiter https://www.dataprivacyframework.gov/.

Notre Politique sur le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis se trouve en bas de la page d’accueil de notre site web et [ici].

RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

Si vous êtes résident de la Californie,

  • La « Loi de la lumière ». L’article 1798.83 du Code civil de la Californie vous permet de demander des renseignements concernant la divulgation de vos renseignements personnels par nous à des tiers à des fins de marketing direct de ces tiers. Vous pouvez faire une demande une fois par année civile. Si applicable, ces informations incluraient les catégories d’informations clients ainsi que les noms et adresses des entreprises avec lesquelles Nous avons partagé des informations clients pour l’année civile précédente (par exemple, les demandes faites en 2018 recevront des informations concernant les activités de partage de 2017). Vous pouvez soumettre votre demande en utilisant les coordonnées à la fin de cette politique.

Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA). Cette section de la CCPA complète et modifie les informations contenues dans la politique du site concernant les résidents de la Californie (« Consommateurs »). Cette section spécifique à la CCPA décrit nos politiques et pratiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet, y compris ceux que nous obtenons lorsque vous accédez ou utilisez le Site, ou par d’autres canaux, y compris mais sans s’y limiter les conversations téléphoniques et courriel, les interactions sur les réseaux sociaux sur notre site web, la consultation de nos courriels ou par l’entremise de nos fournisseurs de services autorisés.

Tous les termes définis au sein de la CCPA ont la même signification lorsqu’ils sont utilisés dans cette section. Les autres dispositions de la politique de site s’appliquent toujours sauf modification dans cette section de la CCPA.

Veuillez lire attentivement cette section du CCPA avant d’utiliser le site ou de nous soumettre des informations. En visitant le site ou en soumettant autrement de l’information, vous exprimez votre compréhension que la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements sont assujetties aux termes de cette section CCPA, à la politique et à nos conditions d’utilisation [ici].

SI VOUS NE CONSENTEZ PAS À LA COLLECTE, À L’UTILISATION ET AU PARTAGE DE VOS INFORMATIONS TELLES QUE DÉCRITES DANS CETTE SECTION DE LA CCPA, VEUILLEZ NE PAS NOUS FOURNIR CES INFORMATIONS.

  1. Renseignements personnels que nous recueillons.

Comme décrit ci-dessous, nous pouvons collecter ou avoir collecté au cours des 12 derniers mois les catégories suivantes d’informations personnelles (« PI » ou « informations personnelles »). Nous pouvons ajouter aux catégories de PI que nous collectons et à l’usage que nous utilisons PI. Dans ce cas, nous vous informerons en publiant une version mise à jour de cette section CCPA sur le site.

  1. Identifiants. Parmi les exemples, on retrouve le vrai nom, l’adresse postale, un identifiant personnel unique, un identifiant en ligne, une adresse de protocole Internet, une adresse courriel, un nom de compte ou d’autres identifiants similaires.
  2. D’autres éléments. Parmi les exemples, on trouve le nom, les caractéristiques ou la description, l’adresse, le numéro de téléphone.
  3. Internet ou autre activité de réseau électronique. Des exemples incluent l’historique de navigation, l’historique de recherche, l’interaction d’un consommateur avec un site web, une application ou une publicité.
  4. Données de géolocalisation. Cela peut inclure des informations de localisation lors de l’utilisation de l’une de nos applications.
  5. Informations professionnelles ou liées à l’emploi. Cette catégorie inclut, sans s’y limiter, des informations concernant votre employeur ou votre poste, des demandes d’emploi, des renseignements liés à l’intégration pour la paie et les avantages sociaux, ainsi que les renseignements nécessaires à l’évaluation de la performance.
  6. Profil du consommateur. Cela inclut des inférences tirées de l’information identifiée ci-dessus pour créer un profil sur un consommateur reflétant ses préférences, caractéristiques et comportements.

PI n’inclut pas :

  • Informations accessibles publiquement à partir des archives gouvernementales.
  • Informations consommateurs identifiées ou agrégées.
  • Les informations exclues du champ d’application de la CCPA, telles que certains renseignements de santé ou médicaux et d’autres catégories d’informations protégées par différentes lois.

 

  1. Des fins commerciales ou commerciales pour lesquelles nous recueillons vos renseignements personnels. Voir COMMENT L’INFORMATION COLLECTÉE EST-ELLE UTILISÉE? ci-dessus.
  2. Sources d’informations personnelles.
  • Toi. Nous pouvons recueillir des informations personnelles de votre part lorsque vous nous contactez; passer une commande, s’inscrire, participer à une promotion ou un sondage; ou grâce à des technologies web telles que les cookies de navigateur, les cookies flash et les balises web configurées lors de votre visite du Site.
  • Les médias.
  • Les médias sociaux et les services connexes. Nous pouvons recueillir des informations à votre sujet par l’entremise de vos services de médias sociaux, conformément à vos paramètres sur ces services et selon les permis par la loi applicable.
  • Tiers. Nous pouvons recueillir des informations à votre sujet auprès de tiers, tels que par l’entremise de votre organisation ou employeur, d’agences de recrutement ou d’autres sources tierces qui ont légalement le droit de partager vos données avec nous.
  1. Conserver vos informations personnelles. Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire, y compris pour vous fournir des produits et services et tant que vous avez un compte ouvert chez nous. Nous pouvons conserver vos renseignements personnels plus longtemps s’il est nécessaire de respecter nos obligations légales ou de rapport, de résoudre des différends, de collecter des frais, etc., ou selon les permis ou les exigences de la loi applicable. Pour déterminer la période appropriée de conservation de vos renseignements personnels, nous prenons en compte divers facteurs tels que la quantité, la nature et la sensibilité de vos renseignements; le risque potentiel d’accès, d’utilisation ou de divulgation non autorisés; les usages pour lesquels nous traitons vos renseignements personnels; et les exigences légales applicables.

 

  1. Divulgation d’informations personnelles. Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à des fournisseurs de services, des entrepreneurs et des tiers qui nous aident à fournir des produits et services tels que l’expédition; traitement des paiements; marketing et publicité; courriels, textos et autres communications; applications; le soutien aux ventes, aux affaires et à l’inventaire; la photographie; ainsi que des services de sites web, logiciels, plateformes, infonuages, stockage de données et autres services techniques.

Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels si nécessaire pour : (1) respecter les lois fédérales, provinciales ou locales; (2) se conformer à une enquête civile, criminelle ou réglementaire, une enquête, une assignation à comparaître ou une assignation par les autorités fédérales, étatiques ou locales; (3) coopérer avec les agences d’application de la loi concernant des conduites ou activités que nous croyons raisonnablement et de bonne foi susceptibles de violer les lois fédérales, provinciales ou locales; ou (4) d’enquêter sur des réclamations et allégations ou d’exercer ou défendre des réclamations juridiques.

Enfin, nous pouvons transférer à un tiers des informations personnelles dans le cadre d’une fusion, acquisition, faillite ou autre transaction dans laquelle le tiers prend le contrôle ou acquiert tout ou partie des actifs de notre entreprise.

En ce qui concerne les catégories de PI que nous collectons, nous pouvons divulguer ou avoir divulgué au cours des 12 mois précédents les éléments suivants :

Catégories d’IP divulguées Catégories de tiers à qui il a été divulgué
Identifiants et autres informations de contact
  • Des tiers selon vos directives. Nous divulguerons vos renseignements personnels à des tiers selon vos directives.
  • Affiliés.
  • Partenaires d’affaires. Par exemple, nous pourrions divulguer vos renseignements personnels à l’un de nos partenaires d’affaires dans le but de collaborer à la fourniture de services ou de crédit, ou pour vous inviter à un événement que nous organisons. Ces partenaires d’affaires devraient aussi avoir leurs propres déclarations de confidentialité qui définissent la manière dont ils collecteront, utiliseront et divulgueront des renseignements personnels.
  • Des tiers qui fournissent des services en notre nom. Par exemple, les services d’analytique, les entreprises de marketing, les traiteurs de paie, les fournisseurs de vérification des antécédents, les fournisseurs d’administration d’avantages sociaux et les processeurs de paiement, les fournisseurs de technologies de l’information et les entreprises de stockage de données. Nous pouvons autorisé nos fournisseurs de services à divulguer des informations personnelles en notre nom à ces fins.
  • Des partenaires ou fournisseurs de publicité ou de médias sociaux; Réseaux publicitaires.
  • Des entités gouvernementales. Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels pour respecter la loi ou divulguer des informations si une agence gouvernementale ou un organisme d’enquête soumet une demande.
  • Des tiers, selon l’exigence de la loi ou des ordonnances administratives, et d’autres divulgations similaires.
  • Fournisseurs de services professionnels (par exemple, avocats, vérificateurs, consultants).
  • Successeurs de tout ou partie de notre entreprise. Si tout ou partie de notre entreprise est vendue, nous pouvons divulguer des renseignements personnels en préparation ou dans le cadre de cette transaction.
Activité Internet ou autres réseaux électroniques
  • Entreprises/agences de marketing avec lesquelles nous travaillons
Données de géolocalisation
  • Entreprises/agences de marketing avec lesquelles nous travaillons
Informations professionnelles ou liées à l’emploi
  • Entreprises/agences de marketing avec lesquelles nous travaillons
  • Fournisseurs de vérification des antécédents, fournisseurs d’administration des avantages sociaux
Profil du consommateur
  • Entreprises/agences de marketing avec lesquelles nous travaillons

 

  1. Vente ou partage d’informations personnelles.
    • Nous ne vendons pas et ne partageons pas votre PI tel que défini dans la CCPA.
    • Nous n’avons pas de connaissance réelle que nous avons vendu ou partagé le PI de mineurs de moins de 16 ans.

 

  1. Informations personnelles sensibles. Nous n’utilisons pas et ne divulguons pas vos informations personnelles sensibles (« SPI ») à des fins qui, à quelques exceptions près, ne sont pas nécessaires pour fournir nos produits et services comme on s’y attend raisonnablement d’un consommateur moyen qui demande ces biens.

 

  1. Droits des consommateurs. La CCPA accorde aux consommateurs californiens les droits suivants, sous réserve de certaines exceptions :

 

Droit de demander la suppression. Vous avez le droit de demander que nous supprimions votre directeur principal de nos dossiers, sous réserve de certaines exceptions. À la réception d’une demande vérifiable du consommateur (voir ci-dessous), et comme l’exige la CCPA, nous supprimerons et demanderons à tout fournisseur de services, entrepreneurs et tiers de supprimer votre PI de leurs dossiers. L’entreprise n’est pas tenue de se conformer à votre demande de suppression de votre directeur principal s’il est nécessaire pour la société (ou son fournisseur de services) de maintenir votre directeur principal pour :

  • Compléter la transaction pour laquelle le PI a été collecté, fournir un bien ou un service que vous avez demandé, ou raisonnablement anticipé dans le cadre de notre relation d’affaires en cours avec vous, ou exécuter autrement un contrat entre la Société et vous.
  • Aider à assurer la sécurité et l’intégrité dans la mesure où l’utilisation du PI du consommateur est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins.
  • Débogez pour identifier et corriger les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité prévue existante.
  • Exercer la liberté d’expression, assurer le droit d’un autre consommateur d’exercer son droit à la liberté d’expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.
  • Se conformer à la Loi californienne sur la protection de la vie privée des communications électroniques conformément au chapitre 3.6 (à compter de l’article 1546) du titre 12 de la partie 2 du Code pénal.
  • Mener des recherches scientifiques, historiques ou statistiques publiques ou évaluées par des pairs qui confirment ou respectent toutes les autres lois d’éthique et de confidentialité applicables, lorsque la suppression de l’information par la société risque de rendre impossible ou gravement nuire à la réalisation de cette recherche, si vous avez donné votre consentement éclairé.
  • Permettre uniquement des usages internes qui correspondent raisonnablement à vos attentes en fonction de votre relation avec l’entreprise et compatibles avec le contexte dans lequel vous avez fourni l’information.
  • Respectez une obligation légale.

 

Droit de savoir. Vous avez le droit de demander que nous vous divulguions ce qui suit en lien avec la période de 12 mois précédant la réception par la Société de votre demande vérifiable de Consommateur (voir ci-dessous) :

  • Les catégories d’IP que nous avons recueillies à votre sujet.
  • Les catégories de sources dont le PI a été recueilli.
  • L’objectif commercial ou commercial de collecter, vendre ou partager des PI.
  • Les catégories de PI que nous avons divulguées ou vendues à des fins commerciales.
  • Les catégories de tiers à qui nous avons divulgué les PI, par catégorie de PI.
  • Les informations personnelles spécifiques que nous avons recueillies à ton sujet.

 

Droit de demander une correction. Vous avez le droit, sous certaines limitations, de nous demander de corriger toute responsabilité personnelle inexacte que nous tenons à votre sujet.  Après réception d’une demande de consommateur vérifiable, et comme l’exige la CCPA, nous prendrons les mesures appropriées pour répondre à votre demande.

 

Nous ne vous discriminerons pas pour l’exercice de vos droits CCPA. Par exemple, nous ne vous fournirons généralement pas un niveau ou une qualité différente de biens ou services si vous exercez vos droits en vertu de la CCPA.

 

  1. Soumettre des demandes de droits des consommateurs. Pour soumettre une demande de droits des consommateurs en Californie comme indiqué dans cette section de la CCPA, veuillez nous contacter à [email protected]

Demandes vérifiables. Nous nous réservons le droit de ne répondre qu’aux demandes vérifiables des consommateurs. Une demande de consommateur vérifiable est une demande faite par toute personne qui est :

  • le consommateur qui fait l’objet de la demande,
  • un consommateur au nom de l’enfant mineur du consommateur, ou
  • par une personne physique ou une personne enregistrée auprès du Secrétaire d’État autorisée à agir au nom d’un consommateur.

 

Si nous le demandons, vous devez nous fournir suffisamment d’informations pour vérifier votre identité et/ou votre autorité à agir au nom d’un consommateur. En général, nous pourrions vous demander de fournir des informations d’identification que nous conservons déjà à votre sujet ou utiliser un service de vérification tiers. Dans tous les cas, nous essaierons d’éviter de vous demander un IP sensible pour vérifier votre identité. Il se peut que nous ne puissions pas répondre à votre demande ou vous fournir un PI si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande et confirmer que le PI vous concerne. Cependant, faire une demande de consommateur vérifiable ne vous oblige pas à créer un compte chez nous. De plus, vous devrez décrire votre demande avec suffisamment de détails pour que nous puissions examiner, comprendre, évaluer et répondre. Nous n’utiliserons pas l’IP que nous recueillons auprès d’un individu pour déterminer une demande vérifiable à un autre fin, sauf si la loi l’exige.

 

Nous nous réservons le droit de facturer des frais pour traiter ou répondre à votre demande si elle est excessive, répétitive ou manifestement infondée. Si nous déterminons qu’une demande justifie des frais, nous tenterons de vous informer des raisons de cette décision et de vous fournir une estimation des coûts avant de compléter votre demande. Nous tenterons de répondre à une demande vérifiable d’un consommateur dans les quarante-cinq (45) jours suivant la réception, mais nous pourrions nécessiter jusqu’à quatre-vingt-dix (90) jours pour répondre, dans ces circonstances nous vous informerons du besoin d’une prolongation.

 

Si vous avez un compte chez nous, nous transmettrons notre réponse écrite à ce compte. Si vous n’avez pas de compte chez nous, nous vous transmettrons notre réponse écrite par la poste ou électroniquement, selon votre choix. Toute divulgation que nous fournissons ne couvrira que la période de 12 mois précédant la réception de votre demande de consommateur vérifiable. En ce qui concerne les renseignements personnels recueillis à partir du 1er janvier 2022, et dans la mesure expressément permise par la réglementation applicable, vous pouvez demander que ces divulgations couvrent une période dépassant les 12 mois mentionnés ci-dessus, à condition que cela ne soit pas impossible ou ne nécessite pas un effort disproportionné de notre part. La réponse que nous fournissons expliquera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas nous conformer à une demande, le cas échéant. Dans la mesure permise par la CCPA, nous ne répondrons pas plus de deux demandes durant une période de 12 mois.

 

Agents autorisés. Vous pouvez autoriser une personne physique, ou une entreprise enregistrée auprès du Secrétaire d’État de la Californie, à agir en votre nom en ce qui concerne le droit garanti par cet addendum de la Californie. Lorsque vous soumettez une demande de connaissance ou une demande de suppression, à moins d’avoir fourni à l’agent autorisé une procuration admissible, vous devez fournir à votre agent autorisé une autorisation écrite (signée par vous) pour agir en votre nom et vérifier l’identité de l’agent autorisé auprès de nous. Nous nous réservons le droit de refuser les demandes de personnes ou d’entreprises prétendant être des agents autorisés qui ne soumettent pas suffisamment de preuves de leur autorisation.

 

DROIT APPLICABLE

Cette politique est régie par les lois substantielles internes du New Jersey, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois. La compétence pour toute réclamation découlant en vertu ou découlant de cette politique de confidentialité revient exclusivement aux tribunaux d’État et fédéraux du New Jersey. Si une disposition de cette politique est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions de cette politique, qui resteront pleinement en vigueur.

CONTACTEZ-NOUS

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique ou nos pratiques, veuillez nous contacter à l’adresse suivante

 

 

  • FAX : (877) 968-2948
    À l’attention : Chef du service juridique

 

  • Poste : 111, boulevard Robert-Bourassa, bureau 4500, Montréal, QC H3C 2M1
    À l’attention : Chef du service juridique